Поиск в словарях
Искать во всех

Большой Англо-русский Русско-английский политехнический словарь - sputter

 
 

Связанные словари

Перевод с английского языка sputter на русский

sputter
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1) брызгать 2) брызги 3) детонировать 4) металлизировать 5) распыливать 6) шипение - sputter point ...
Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
2.
  1. шум, гам, суматоха 2. быстрая, нгесвязная речь; бормотанье, лопотанье 3. ам. брызги слюны 4. тех. перебои, шум (двигателя) 5. спец. распыление, разбрызгивание; напыление 6. брызгать слюной, плеваться 7. говорить быстро и бессвязно; бормотать, лопотать he sputtered out his story —- быстро и несвязно он рассказал свою историю 8. произносить с жаром, с гневом (также sputter out) to sputter curses —- изрыгать проклятия 9. шипеть, трещать fat sputtering in the frying pan —- сало, шипящее на сковородке the cook sputtered at the housemaid —- кухарка шипела на горничную 10. фыркать, чихать (о моторе) 11. спец. распылять, разбрызгивать; напылять ...
Новый большой англо-русский словарь
3.
   1. noun  1) брызги  2) шипение  3) = splutter  1.  4) суматоха; шум  2. v.  1) брызгать слюной; плеваться; делать кляксы (о пере)  2) шипеть, трещать (об огне, жире и т.п.) (тж. sputter out); At last the candle sputtered out, the wax getting in the flame and making noises.  3) = splutter  2.  1) ...
Англо-русский словарь
4.
  v. & n. --v. 1 intr. emit spitting sounds, esp. when being heated. 2 intr. (often foll. by at) speak in a hurried or vehement fashion. 3 tr. emit with a spitting sound. 4 tr. speak or utter (words, threats, a language, etc.) rapidly or incoherently. 5 tr. Physics deposit (metal) by using fast ions etc. to eject particles of it from a target. --n. a sputtering sound, esp. sputtering speech. Derivatives sputterer n. Etymology: Du. sputteren (imit.) ...
Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
5.
   I. verb  Etymology: akin to Dutch ~en to ~  Date: 1598  transitive verb  1. to spit or squirt from the mouth with explosive sounds  2. to utter hastily or explosively in confusion or excitement “that's ridiculous!” she ~ed  3. to dislodge (atoms) from the surface of a material by collision with high energy particles; also to deposit (a metallic film) by such a process  intransitive verb  1. to spit or squirt particles of food or saliva noisily from the mouth  2. to speak explosively or confusedly in anger or excitement  3. to make explosive popping sounds  • ~er noun  II. noun  Date: 1673  1. confused and excited speech or discussion  2. the act or sound of ~ing ...
Merriam-Webster Collegiate Dictionary
6.
  (sputters, sputtering, sputtered) If something such as an engine or a flame sputters, it works or burns in an uneven way and makes a series of soft popping sounds. The truck sputtered and stopped... The flame sputters out. = splutter VERB: V, V prep/adv ...
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
7.
  ~ v 1 to make several sudden soft sounds like someone spitting (spit1 (1))  (The engine began sputtering as the car climbed the hill.) 2 to talk quickly in short confused phrases, especially because you are angry or shocked; splutter (1) ...
Longman Dictionary of Contemporary English
8.
  - 1598, "to spit with explosive sounds," cognate with Du. sputteren, W.Fris. sputterje (see spout). ...
Английский Этимологический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):